Shinhwa Kakao Talk Compilation (June-August 2011)

AUGUST
kakaoteam카카오
@miclarge1 트위터와 기사를 통해 카카오톡 그룹채팅 이용해주시는거 계속 잘 보고 있습니다. (드라마도요) 팁을 드리자면, 채팅방 오른쪽 위에 메뉴버튼을 누르면 채팅방 이름도 “신화컴퍼니”와 같이 바꿀 수도 있어요. (프로필에서는 친구 이름도)
@kakaoteam 오호~방제랑 배경싹 배꿔보았네요~ 감사합니다~ 그리고 카카오 아지트에 문자 초대기능은 언제쯤 기대할수있을까요?이메일만들줄 아무리알려줘도 모르는 멤버가있어서 꼭필요합니다^^ http://twitpic.com/63slsg
kakaoteam카카오
@miclarge1 We’ve been thankfully watching your use of the Kakao Talk group chat through your Twitter and the news. (and your drama) To give you a tip, if you push the menu button on the upper right hand side of your chat room, you can change the chat room name to names like “Shinhwa Company” or such. (Also your friend names on their profiles)
@kakaoteam Oho~ I’ve changed the chat room name and the background~ Thank you~ When can we expect a function in which you can invite people to the Kakao Hideout through text messaging? We need it because we have a member who doesn’t know how to make an email account no matter how much we try to teach him^^ http://twitpic.com/63slsg (*LOL he talked about Hyesung :]]])
*Kakao Talk
Park Choongjae: Make my nickname NonMut / Nonhyun-dong Mutjaengee (* Nonhyun-dong Gorgeous) Hehe
Lee Minwoo: ByungSam
Park Choongjae: Byungshin Samtaegi? (* Moron Trash)
Lee Jangeon: I’ve arrived in Seoul^^ Shinhwa’s still swearing around LOL
Eric: Hehe Welcome to Korea~)
Choongjae… must be very bored…*Kakao Talk

Park Choongjae- This one’s the best …  Look at the hands LOL …

Eric- You’re not a person. You’re just a root of ginseng that looks like a person

Park Choongjae- That had me cracking up all day LOL)

우리 충재는 멈추는법을 모릅니다. 오로지 전진할뿐… http://twitpic.com/63a3w5http://twitpic.com/63a3wa http://twitpic.com/63a3w8

Our Choongjae doesn’t know how to stop. He just moves forward (* Junjin)…

*Kakao Talk

Eric- Don’t do this one

Lee Minwoo- I’ll kill you

Eric- Okay then let’s do it

Park Choongjae- (Picture)

Kim Dongwan- His eyes are so big…LOL

JULI

충재는 자기이름 나왔다고 아기처럼 마냥 좋아한답니다~오늘 방송은 군복무중인 앤디군 빼곤 다봤나봅니다 다들 문자가 끊임없이오네요~…….세일러문한예슬 기엽다고… 깨알같은 인증샷올리고 전 밤샘 5일째 돌입하겠습니다~8회도 재밌게 찍어볼께요~! http://twitpic.com/5zd8wvhttp://twitpic.com/5zd8wq

Choongjae is so happy to hear his name on TV, just like a kid~ Looks like the members, except Andy who’s serving his duties, have all watched tonight’s episode, their messages keep coming~…… Saying that Sailor Moon Han Ye-seul is cute… Uploading a sesame-like screenshot and then I’m headed for overnight filming for the 5th night in a row~ I’ll try to have fun filming Ep 8~!

충재는 자기이름 나왔다고 아기처럼 마냥 좋아한답니다~오늘 방송은 군복무중인 앤디군 빼곤 다봤나봅니다 다들 문자가 끊임없이오네요~…….세일러문한예슬 기엽다고… 깨알같은 인증샷올리고 전 밤샘 5일째 돌입하겠습니다~8회도 재밌게 찍어볼께요~! http://twitpic.com/5zd8wv http://twitpic.com/5zd8wq

Choongjae is so happy to hear his name on TV, just like a kid~ Looks like the members, except Andy who’s serving his duties, have all watched tonight’s episode, their messages keep coming~…… Saying that Sailor Moon Han Ye-seul is cute… Uploading a sesame-like screenshot and then I’m headed for overnight filming for the 5th night in a row~ I’ll try to have fun filming Ep 8~!

> Eric’s Spy Myeongwol Script

Dae-kang: That’s what I said too. But he keeps wanting to speak directly to hyung..
Kang Woo: Get rid of him. Unconditionally.
Dae-kang: Yah if he calls, don’t answer.
Road Manager: Yes.
President Kyung: Those people are really.. I heard that there’s Shinhwa’s Junjin. He pestered him like this too and in the end he’s going to sing a few songs. Just leave it as it is or something.
Kang Woo: Me together with Junjin? Our levels are different.
President Kyung: Well then… There’s nothing else in particular, right?

Lee Minwoo (10.38pm): Hilarious puahaha Shinhwa Company’s CEO is vicious! Out of control
Eric (10.39pm): Hehe I couldn’t do the lines that made fun of Jinnie~ Hehe anyway isn’t it timed perfectly with the press release for Shinhwa Company? Hehe
Lee Minwoo (10.40pm): Are you vicious or am I vicious hehe
Eric (10.40pm): You
Kim Dongwan (11.14pm): Kekekekekeke

오늘은 신화에서 노래랩안무를 담당하는 자칭쿨가이 이민우군의 생일입니다~안그래도 축하해주려했는데 카톡으로 불안했는지 축하해달라네요~여러분의 축하가필요한때입니다~ 아참 방금전 신컴대표 에릭민봉과 관계자들 중요회의를마쳤습니다. 오늘은 모두가웃을수있는날^^ http://twitpic.com/5wox9p

Today’s the birthday of Shinhwa’s singer, rapper, and dancer, self-named coolguy, Lee Minwoo~ I was going to congratulate him anyway but guess he felt uneasy; on Kakao Talk he wanted us to congratulate him~ It’s a time when we need your congrats~ By the way, we just finished up an important meeting between the two heads of Shincom (Shinhwa Company) Eric, Minbong, and the others related. Today is a day when everyone can smile^^

Kakao Talk:

(*Unknown- Jangeon, Byungmin-hyungs you’ve worked hard! / Lee Minwoo- In 5 minutes it’s this oppa’s birthday / Jung Pilkyo- Good job, good night / Eric- I know! I wasn’t talking about it on purpose, I was waiting.. You grasshopper dimwit..)

아까올린 엽사는 신화의 박충재군이 촬영하면서 힘내라고 직접 작업해주신사진입니다.이름만좀웃길뿐이지 하는짓은참하네요~박충재..굿나잇하며손흔드는사진으로마무리합니다~http://twitpic.com/5nm6vxhttp://twitpic.com/5nm6vv

The funny picture I uploaded previously was a picture by Shinhwa’s Park Choongjae; he worked on it himself because he wanted me to cheer up during filming. His name is a bit funny but his behavior is nice~ Park Choongjae.. I will end it with a picture of me waving good night~

*Kakao Talk Trans :

Park Chongjae : – Eric hyung

– If you see his picture

Lee Jangeon     : – Hyung’s face has no expression

Eric                  : – Yeah

Park Chongjae : – You’ll thank me

Eric                  : – Yeah

Park Chongjae : – When you’re filmimg

– You’ll be happy because of me LOL

JUNE

There was a small episode with the members a moment ago Haha I’m sort of worried on whether I’m allowed to upload something like this… But I think you can manage it Haha Underage fans are not allowed to see this!

*Translation-

Eric: I want to upload this. Will it be okay?LOL

Eric: I don’t think I’ll be able to make a cap of all the members’ greetings in one page anyway. What do you think? What does Netizen Kim think? It IS funny

Hyesung(Jung Pilkyo): Noo he cursed

Eric: But it’s cute~ Haha

Hyesung: It’s cute but… Noo!

Eric: But you do think it’s cute??

Hyesung: Yepyep

Ah!! I can’t upload more than one picture at once on Twitpic? That’s supposed to be the second one! I’m uploading the first one again. Read them in order!

*Translation-

Eric: How bout a hello to Shinhwachangjos! One per person! Not two lines but one, in order, now children~ Start!

Hyesung(Jung Pilkyo): Nice to see you!! : D

Junjin(Park Choongjae): How are you doing everyone? If you wait just a bit more Shinhwa will be back *_*

Kim Dongwan: Jin-ah. One line, idiot.

Eric: You screwballs! The fans are going to see this! Again right now!! Two lines are okay. Just don’t say something in separate balloons.

For Minwoo’s fans, Minwoo’s belated and silly comment~ As Andy is in the army protecting the country, it’s a pity but I promise (to feature him) on his day off~ This is the last part of the sesame-like (little) Shinhwa KakaoTalk.

*Translation (continuing from Hyesung’s “Yepyep”)

Hyesung: Yepyep

Eric: I’m uploading it then.

Jin: Hehehahoho

Minwoo: When did this happen –

from Dongwan’s Blog

*This is a smartphone application called ‘Kakao Talk’ which lets you instant message anyone else who uses the app;it also supports group chats

*Translation:
Group Chat (6 people)

M: Yeah Andy control yourself LOL You know how uncle Dongwan flaps around

Andy: Nah if you haven’t seen it, Minwoo-hyung, let’s go together near the end of the month

M: Hyung is okay with it~

Andy: OK I’ll text you then let’s go without telling Dongwan-hyung, in secret

Dongwan (Yellow balloon): You’re in the group chat room, idiot.

*LOL their Kakao Talk are hilarious as ever… full of swearing =]]]]]

Credit: Eric Twitter (ToT) + Absolut Shinhwa + Shinbiz

4 thoughts on “Shinhwa Kakao Talk Compilation (June-August 2011)

  1. greenditha says:

    OMG !! i just love these guys <3… such a pure and naturally funny…
    I just wish they can be together forever (just like their song), and I really wish for their happiness

  2. jao says:

    love it thank u ^^ waaah~ thank u very much hope u wo1uld continue compilng ^^ i don’t now to thank u then ~ kamsa!!! shinhwa mansa!!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s